Наследование прав на музыку: что будет с каталогом

Тема, о которой музыканты не думают до тех пор, пока не столкнутся с ней на чужом примере: что происходит с каталогом, когда автора не стало. Юридически всё описано довольно чётко, а вот практически истории чаще всего заканчиваются одинаково — наследники знают, что музыка приносила деньги, но не знают, где она размещена и как до неё добраться. Разберём, что наследуется, какие сроки действуют и что стоит подготовить заранее.

Что наследуется, а что нет

Личные права — авторство и имя — по наследству не переходят: автором человек остаётся навсегда, и никто другой им стать не может. Указывать автора обязаны все, кто использует произведение, даже спустя столетия.

Исключительное имущественное право переходит к наследникам: они могут разрешать использование, получать роялти, заключать договоры. Именно это и составляет ценность каталога — как актива, о котором отдельно рассказано в статье музыкальный каталог как актив.

Произведение и фонограмма — разные объекты

Различие, которое усложняет любые наследственные дела в музыке.

• Произведение — музыка и текст. Права у авторов.
• Фонограмма — конкретная запись. Права у того, кто организовал и оплатил её создание.

Поэтому наследники автора и наследники изготовителя фонограммы могут оказаться разными людьми, и разбирать приходится оба слоя. Та же логика, что и при разделении прав внутри коллектива: права в музыкальной группе и отчисления РАО и ВОИС.

Что должны сделать наследники

1. Оформить наследство у нотариуса в установленный законом срок.
2. Получить документы, подтверждающие переход прав.
3. Обратиться к дистрибьютору, у которого размещён каталог, и переоформить отношения.
4. Переоформить отношения с организациями по коллективному управлению правами, если автор в них состоял.
5. Проверить договоры с лейблами, издателями и соавторами: часть прав может быть передана по ним.

На каждом шаге требуется подтверждение, что конкретные релизы принадлежали именно этому человеку. И вот здесь всё обычно и останавливается.

Почему это ломается на практике

Проблема почти всегда организационная, а не юридическая. Наследники не знают:

• у какого дистрибьютора размещён каталог;
• на какую почту он зарегистрирован;
• какие релизы вообще существуют;
• есть ли договоры с соавторами и что в них написано;
• состоял ли автор в организациях по коллективному управлению правами.

Доступа к кабинету нет, восстановить его без данных владельца сложно — а роялти продолжают начисляться в никуда. Смежная тема — безопасность аккаунтов музыканта, где та же информация нужна для куда более частой ситуации: потери доступа при жизни.

Что подготовить артисту заранее

Четыре вещи, которые занимают вечер и снимают почти все будущие сложности.

1. Реестр каталога. Таблица: релиз, дата, коды ISRC и UPC, авторы и доли, кто изготовитель фонограммы, где размещён.

2. Папка с документами. Договоры с дистрибьютором, соавторами, лейблами; сплиты; лицензии на сэмплы, шрифты и изображения — права на обложку.

3. Список активов и доступов. На какую почту всё зарегистрировано, где лежит архив проектов, какие сервисы используются. Не пароли в открытом виде, а понятная карта: где что находится.

4. Завещание, если каталог значимый. Без него права делятся по общим правилам между всеми наследниками — в том числе теми, кому каталог не нужен и кто не будет им заниматься. Совместное владение несколькими людьми осложняет любое решение по использованию музыки.

Когда срок охраны истекает

Произведение переходит в общественное достояние: его можно использовать свободно, без разрешения и выплат. Авторство при этом сохраняется навсегда — указывать автора обязаны по-прежнему.

Для действующего артиста это теоретический горизонт, но он объясняет, почему каталог рассматривают как актив с ограниченным сроком жизни: доход от него не бесконечен, и это влияет на оценку при продаже.

Чек-лист

1. Составлен реестр каталога с кодами и долями
2. Договоры собраны в одном месте
3. Известно, у какого дистрибьютора размещён каталог и на какую почту
4. Зафиксировано членство в организациях по коллективному управлению правами
5. Есть карта активов и доступов, понятная постороннему
6. Оформлены сплиты по каждому треку
7. При значимом каталоге — составлено завещание
8. Кто-то из близких знает, где всё это лежит

Коротко

Личные права — авторство и имя — не наследуются и охраняются бессрочно. Наследуется исключительное имущественное право: по общему правилу для произведений это жизнь автора и семьдесят лет после его смерти, для фонограмм — пятьдесят лет с записи или обнародования, причём произведение и запись могут принадлежать разным людям.

Ломается всё не на законе, а на документах: наследники не знают, где размещён каталог, на какую почту он оформлен и какие договоры существуют. Поэтому подготовка сводится к четырём вещам — реестр каталога, папка с договорами, карта активов и доступов и, при значимом каталоге, завещание. Это вечер работы, который определяет, останется ли музыка активом или превратится в начисления, уходящие в никуда.